الفرنسي Nicolas Bonneville في تجربة عطرية فريدة من نوعها

19 كانون الثاني 2025

Nicolas Bonneville

التقينا بالعطّار الفرنسي Nicolas Bonneville، الذي تعاون مع دار الساعات الفاخرة Jaeger-LeCoultre في تجربة عطرية فريدة من نوعها. هذه التجربة لم تكن مجرد مشروع تجاري، بل كانت رحلة لاكتشاف تراث الدار وروحها العميقة، والتعبير عنها من خلال ثلاثة عطور مميزة. Nicolas Bonneville، الذي كان دائماً مفتوناً بفن صناعة الساعات، يرى في العطر وسيلة قوية لنقل المشاعر وتعزيز تجربة العلامة التجارية. في هذه المقابلة، يشاركنا تفاصيل رحلته العطرية الفريدة وكيف تمكّن من دمج تقنيات صناعة العطور مع روح Jaeger-LeCoultre ، ليخلق تجربة عطرية تنبض بالإرث، الحِرفية، والتفرّد.

- كيف بدأت التعاون معJaeger-LeCoultre، وما الذي جذبك للعمل مع هذه العلامة التجارية الفاخرة في تجربة فريدة من نوعها؟

أخبرني أحد زملائي بأن Jaeger-LeCoultre تواصلت معنا بشأن مشروع غير تقليدي من ناحيتين: أولاً، لم يكن تجارياً بمعنى أنه لم يكن يُباع في محلات العطور، وثانياً كان يتعلق باكتشاف التراث والإرث وروح الدار، والتعبير عنها من خلال ثلاثة عطور. لطالما كنت مفتوناً بفن صناعة الساعات وأشعر بسعادة كبيرة عندما أتمكن من استكشاف مجالات جديدة، لذا بدأ الأمر كتحدٍ، تجربة جديدة وطريقة جديدة لصناعة العطور من نقطة انطلاق مختلفة.

- كيف ترى العطر كجزء أساسي من تجربة العلامة التجارية، خاصة بالنسبة الى علامة مرموقة مثل Jaeger-LeCoultre؟

العطر وسيلة قوية لتعزيز تجربة العميل، وخاصة لدار مرموقة مثل Jaeger-LeCoultre، حيث تعكس كل التفاصيل فيها إرثها وحِرفيتها وابتكارها. كما تصنعJaeger-LeCoultre الساعات بدقّة وفن، فإن صناعة العطور أيضاً تمزج بين الفن والتقنية لاستحضار المشاعر وسرد القصص. مهمتي كعطّار هي صناعة عطور تجسّد هذه المشاعر، وتتناغم بعمق مع جوهر الدار. آمل أن تكون هذه العطور امتداداً لعالم Jaeger-LeCoultre لتعزيز الاتصال العاطفي للعملاء مع الدار. تم تصميم كل رائحة لإثارة الشعور بالتفرّد والرقي، مع انعكاس نفس الاهتمام بالتفاصيل الموجودة في ساعات الدار. هدفي هو أن تكون العطور ذات تأثير عميق، تخلق ذكريات دائمة وتُغني التجربة الفاخرة للدار.

- هل يمكنك وصف الرحلة العطرية التي أنشأتها لهذا الحدث؟ ما المشاعر أو الأحاسيس التي تأمل في إثارتها لدى الزوّار؟

الرحلة العطرية التي أنشأتها لهذا الحدث متجذّرة في المشاعر والقيم التي شعرت بها أثناء استكشافي لجوهر Jaeger-LeCoultre. كان هدفي تصميم تجربة تجسّد الارتباط العميق للدار بالوقت والدقة والحِرفية، مع إثارة المشاعر المرتبطة بالتقاليد والحداثة. الرحلة تتطور عبر ثلاث تركيبات مميزة، كل واحدة منها تلتقط بعداً فريداً من إرث Jaeger-LeCoultre: الأناقة الخالدة، الدقة، والكونية. في كل واحدة منها، يتم التركيز على العاطفة والتوقيع الفريد. استخدام المكوّنات البسيطة والنبيلة يضمن الوضوح والعمق، مما يثير مشاعر الفخامة والتأمل والثقة الهادئة. سيشعر الزوّار وكأنهم ينتقلون عبر الزمن، كفكرة مجرّدة وأيضاً كمرآة لإرث Jaeger-LeCoultre أثناء استمتاعهم بجمال كل لحظة عابرة يتم التقاطها في العطر.

- كيف تختار الملاحظات والمكوّنات المحدّدة لتجربة عطرية مثل هذه؟ هل هناك مواضيع أو رموز معينة من تاريخ Jaeger-LeCoultre كنت ترغب في التقاطها من خلال العطر؟

عند إنشاء هذه العطور لـ Jaeger-LeCoultre، كان هدفي هو عكس المواضيع الأساسية للدار مثل التقليد والحداثة وفن الحرف. ألهمتني أناقة Reverso الخالدة وارتباطها برياضة البولو لصنع أحد العطور. بينما يعكس Precision Pioneer جوهر الدار، ويحتفل بالحِرفية الدقيقة والابتكار الذي يميز

Jaeger-LeCoultre ، كما يعكس Celestial Odyssey رحلة الدار عبر الكون، رمزاً لاهتمامها بالاكتشاف واللانهاية. ترتبط العطور الثلاثة معاً بخواص الخشب، والحسّية، والرقي، كل واحدة تترك وراءها أثراً قوياً. نهجي يشبه النحت: أبدأ ببعض المكوّنات الرئيسية وأصقلها لاستحضار العاطفة مع الحفاظ على رسالة واضحة. لاستخدام Jaeger-LeCoultre، استخدمتُ جرعات مكثّفة من المواد النادرة وتقنيات الاستخراج المبتكَرة لمواكبة دقة الدار. مع صيغ قصيرة وجرعات مكثفة من المكوّنات الفاخرة، صنعت عطوراً غنية بالأوجه، لشخصيات متميزة ومتطورة.

- أخبرنا المزيد عن هذا الإبداع الجديد؟

تم تصميم العطور الثلاثة لتتطور بشكل سلس من الملاحظات العليا، إلى القلب، إلى القاعدة، كاشفةً عن التعقيد والعمق في كل مرحلة. كل واحدة تقدم أثراً أنيقاً يدوم طويلاً. Timeless Stories مستلهَم من ساعة Reverso الأيقونية، المصمّمة لتحمّل صعوبات البولو. نغماتها الخشبية-الجلدية تذكّر بالإسطبلات والسرج، مع أوراق البنفسج التي تذكّر بالعشب المقطوع حديثاً. يعكسOrris في القلب توازن Reverso بين الصمود والرقي.

Celestial Odyssey تحتفل بالقمر والشمس والنجوم، الأجرام السماوية التي ألهمت دائماً صانعي الساعات. قلب الباتشولي المضيء يفتح طريقاً إلى خشب العنبر الدافئ، مع إعادة تصوّر العمق البحري للعنبر، قبل أن يستقر في جاذبية الفانيليا الشمسية. يتم التقاط رائحته باستخدام تقنية الاستخراج المبتكَر CO2.

Precision Pioneer يكرّم الحِرفية في الدار من خلال تركيبة خشبية-توابلية. البخور يذكّرنا بنار الحدّاد، بينما الخشب الحيوي، مزيج من الأرز والغواياك والعود، يعكس فن صانع الساعات. ويمزج أكورد العنبر بين الإرث والابتكار العصري.

- كيف توازن بين التعقيد والوصول إلى جمهور متنوع؟

موازنة التعقيد مع الوصول إلى الجمهور تعني إيجاد انسجام بين العمق والوضوح. أحقق ذلك من خلال العمل مع صيغ قصيرة، باستخدام تركيزات عالية من المكوّنات النبيلة لضمان أن يكون لكل عنصر مساحة للتعبير عن نفسه بالكامل. هذا النهج يتجنّب إرهاق الحواس مع إيصال رسالة واضحة وقوية. أستمدّ الإلهام من المواد التقليدية والتقنيات المبتكَرة، مزجاً بين المألوف والجديد. هدفي دائماً هو إثارة العاطفة، وصناعة عطور غنية، مميزة، وتتردّد أصداؤها عالمياً، مع ضمان أن يكون تعقيدها بديهياً وليس غارقاً. بهذه الطريقة، يرتبط العطر بجمهور متنوع على مستوى عاطفي.

- ما كانت عملية إنشاء هذه التجربة العطرية المحدّدة؟ كم استغرقت من الوقت، وما هي التحديات التي واجهتها أثناء ذلك؟

طلبت مني Jaeger-LeCoultre إنشاء ثلاثة توقيعات عطرية تعبّر عن ثلاثة جوانب من قصة الدار: شيء خالٍ من الزمن لتمثيل Reverso، شيء يتعلق بفكرة الدقة في قياس الوقت، وشيء يرتبط بالكون. وفي ما يتعلق باختيار المكوّنات والمواد الخام لهذه التوقيعات العطرية، تم منحي حرية الاختيار. مع معظم المشاريع، يمكننا استخدام مواد مثل الحمضيات والبرغموت والخزامى بجرعات عالية لأنها غير مُكلفة. لكن في هذا المشروع، كان السماح لي باستخدام جرعات مفرطة حتى من المواد الأكثر حصرية ونبلاً يعني أنني كنت مضطراً لدفع حدودي ومعرفتي، واستكشاف مواد جديدة للعمل بها لإنشاء شيء فريد وأصلي. كان الأمر صعباً لكنه ممتع جداً. كان سريعاً لأننا كنا نركّز على خلق شخصية فريدة. أردنا فكرة واضحة، وتوقيعاً، ومن اللحظة التي تمكّنا فيها من التقاط شيء معين، أصبح الأمر يميل أكثر الى تحسين التقنية بدلاً من إجراء تعديلات لا نهائية على التركيبة. وهذا جعل العملية كلها أكثر عفوية وغريزية.

- هل استلهمت من ساعات Jaeger-LeCoultre أو عناصر التصميم عند إنشاء العطور؟ هل كانت هناك قطع أو رموز معينة أثّرت في عملك؟

عند إنشاء العطور لـ Jaeger-LeCoultre، سعيت للاسترشاد بقصة الدار وإرثها الغني ككل، بدلاً من التركيز على ساعة واحدة. وجدت إلهامي في عناصر معينة من إرثها. عطر واحد يعكس الأناقة الخالدة والازدواجية في Reverso وآخر يكرّم المواضيع السماوية التي ألهمت دائماً صانعي الساعات، مع الاحتفال بالقمر والشمس والنجوم. وأخيراً، عطر يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالدار نفسها، متمثلاً في الحِرفية الدقيقة والفن في قلب الدار. هذه العناصر سمحت لي بتكريم هوية Jaeger-LeCoultre أثناء صناعة العطور التي تعكس إرثها الغني.