The AbsolusD’Orient ثمرة تعاون بين جيرلان وطارق بنعوم

10 أيار 2021

تكشف جيرلان عن مجموعة عطور "أبسولو دوريان AbsolusD’Orient" الجديدة بالتعاون مع طارق بنعوم.فتزامناً مع الذكرى السنوية الخامسة لعطر "سانتال رويال" Santal Royal في العام 2019، أعاد فنان الخط طارق بنعوم ابتكار قارورة النحل Bee Bottle الأيقونية والرمزية للدار. ضوء مبهر تم إلقائه على ثلاثة عطور خشبية مميزة في مجموعة عطور "ابسولو دوريان" Absolusd’Orient هذا العام: "سانتال رويال"Santal Royal و "عود إيسنسيال" OudEssentiel و "باتشولي أردان" Patchouli Ardent. تصميم فني مستوحى من حرف "G" المزدوج لجيرلان، أعاد طارق بنعوم تشكيل منحنيات الحرف مبتكراً رسمًا خطيًا بتصميم جمالي مميّز بشكل حصري. صور متناقضة آسرة، تعزّز مخطوطاته ومنحنيات الأرابيسك والتعريشات الذهبية مبرزة الجمال الخام للخشب. معروضة برُقي داخل نقاط بيع جيرلان، إيماءات زخرفية ساحرة تمتد إلى عالم غامض لتزيّن وتضيء.

جيرلان والشرق: قصة حب دائمة

العطور الغنيّة بالتراث والعادات والأساطير الشرقيّة، أدهشت بقوة مبتكري وصانعي العطور المتعاقبين للدار. عطور زاخرة بروائح ثمينة تطبعها روح الشرق وسحر الغموض. حتى أن البعض من هذه العطور أصبح من الأساطير، مثل شاليمار Shalimar، أول عطر شرقي في تاريخ جيرلان من ابتكار جاك جيرلان Jacques Guerlain في العام 1925.

مجموعة عطور "أبسولو دوريان" Absolus d’Orient التي تم ابتكارها في العام 2014، تسير متألقة وتعيد كتابة تاريخ جيرلان في تألقه وعناقه مع الشرق، مهد صناعة العطور وأصولها. كمجموعة، فهي تجسد النظرة العاطفية لدار العطور الباريسي الذي لطالما أسره الشرق وكنوزه.

بعد عامين على تعاونهما الأول، اجتمعت جيرلان وطارق بنعوم مرة أخرى في تعاون جديد لمجموعةعطور "أبسولو دوريان" Absolusd’Orient. آخذة بعين الاعتبار إشادة تييري واسر في استعماله لأجمل مواد الشرق الأوسط الخام في صناعة العطور، جاءت إبداعات طارق بنعوم متمثلة في فكرة خطيّة حصريّة مستوحاة من هذه المجموعة: إعادة صياغة أسلوبية لعلامة "G" المزدوجة الرمزّية التي تزين رموز مجموعة العطور الخشبية الثلاثة هذه.

مبدعان وحلم شرقي واحد

أحدهم يتقن لغة العطور، والثاني يتقن لغة الخط. ومع ذلك، تجمع بينهما مفردات مشتركة تتحدث بقوّة عن هذا الشرق الذي يسحرهما. كل على طريقته الخاصة، يستوحي تييري واسر، مبدع العطور الرئيسي لدى جيرلان، وكذلك الفنان التشكيلي طارق بنعوم، إبداعات مطبوعة بغنى هذا التراث الذي يعود إلى أكثر من ألف عام وتأتي روح المادة لتطبع أحياناً الهامهم وهذا الفن.

احتفالاً بالنغمات العطرية الجديدة

من سانتال رويال"SantalRoyal الى "عود إيسنسيال" OudEssentiel و "باتشولي أردان" PatchouliArdent، تسمو المكوّنات الخشبية وترتقي مع تييري واسر وتزخر بها كامل مجموعة عطور "أبسولو دوريان" Absolusd’Orient. باستخدام الظل والضوء، تتطلب هذه الإبداعات فهمًا عميقًا للمكونات. يغوص مبدع العطور الرئيسي، وقبل ابتكاره أي تركيبة في الجوهر الخام لكل مكوِّن مستكشفا عطره ومتعمقاً في كل فارق بسيط. من خلال هذا الفهم الكامل للمادة الخام فقط يمكن لمبدع العطور هذا أن يضخم الطبيعة الجوهريّة لها وأن يبرز ثراء عطرها وقوامها إضافة إلى جمال حبيباتها الخشبية. من رقي وفخامة الصندل، إلى تعقيدات العود الغامضة، وسحر وعمق الباتشولي.

سانتال رويال" Santal Royal وكونه العطر الأكثر نجاحًا للمجموعة، يعكس هذا العطر التناقضات الدقيقة لباقة مضيئة من الياسمين والورد، ونغمات العطور الجلدية العميقة واتفاق العود. إنه بالكامل مشهداً راقياً تلعبه الظلال تحت غطاء عطري ساحر من خشب الصندل.

كأنه قصيدة لنغمات الخشب العطريّة، يتألق "عود إيسنسيال" OudEssentiel ويشع بغموض وجوهر عطره العميق. تعانق عطور الورد الناعمة النغمات الجلدية الغامضة والبخور في عطر ناعم وقوي.

يتسامى الباتشولي من خلال عطر "باتشولي أردان" Patchouli Ardent مظهرًا إشراقًا كبيرًا نابضًا بالحياة على عكس الصورة التقليدية التي طبعته. عطرًا منعشًا مفعمًا بالتوابل، مقرونًا بعطر الورد الناعم ورقي عطور المسك والجلد.

يُعزز طارق بنعوم من خلال هذا التعاون أيضاً هذه الأخشاب النبيلة التي ألهمت تييري واسر، ويسمو إبداعاً. تتراقص فرشاته، راسمةً بضربات سحرية رسومًا خطيّة مميّزة لكل نوع من الاخشاب. أصباغاً ذهبية تضيء بإشراقها النقي ظلال الخشب القاتمة. أناقة رائعة راقية، يكشف الفنان من خلالها إبداع التناقضات ويُبرز الجمال الخام للمواد الطبيعية.

كصدى واستحضار للبراعة التقنية اللازمة في تحويل المواد الخام إلى إبداعات فنيّة، عمل طارق بنعوم ببراعة على علامة "G" المزدوجة (Double G) شعار جيرلان لتطبع هذه الأخشاب النبيلة التي يتم تحويلها إلى عطور استثنائية. من خلال الحركة والتباين، تأتي مخطوطات الفنان وتصاميمه من الأرابيسك لتعكس خبرة تييري واسر ودرايته وأسلوبه.

طارق بنعوم: من الغرافيتي إلى فن الخط

كان ذلك في باريس بداية تسعينيات القرن الماضي عندما اكتشف طارق بنعوم فن الكتابة على الجدران لأول مرة وتمسك بهذه الوسيلة الرائعة وما فيها من قوّة للتعبير الحر. في الوقت نفسه، جذبه شغفه بالكتابة إلى فن الخط، الذي درسه لمدة أربع سنوات في سكريبتوريوم تولوز.

جالساً على مفترق طرق بين عالمين، محرراً نفسه وعمله من العديد من القواعد والتطبيقات التقليدية المرتبطة بالخط العربي وجعله فنًا ونمطًا زخرفيًا مميزًا خاصًا به. باستخدام الاقتباسات وأجزاء الكلمات والأمثال المأخوذة من جميع المصادر - من جاك كيرواك إلى الشاعر اللبناني، أدونيس - لا يمكن فصل أعماله عن الزمان والمكان حيث تم ابداعهما. من الأعمال الفنية الصغيرة إلى الجداريات الضخمة للمدينة في باريس ولوس أنجلوس وسنغافورة، من عبوات الرش إلى فراشي الطلاء، يجمع طارق بنعوم بين الكلمات والحروف، لاعباً بالطبقات متجاسرًا بالطول والشكل مبدعًا تيارًا زخرفيًا متموجًا خاليًا من التقاليد والضرورات الدلالية. الأمر الذي يفسح المجال بقوة لخيال المرء أن يسمو ويسيطر.

حجم استثنائي لإصدار محدود

أثبت عطر "سانتال رويال" Santal Royal منذ ابتكاره في العام 2014على أنه الأكثر نجاحًا في مجموعة عطور "أبسولو دوريان" Absolusd'Orient. لذا، تكريما منها ولإسعاد محبيّ هذا العطر، تقدّم جيرلان إصدارًا محدودًا من عطر "سانتال رويال" Santal Royal الأيقوني بحجم مميز 200 مل. هديّة فاخرة.