'شهرزاد والكلام المباح'

15 تموز 2010

الكتاب: «شهرزاد والكلام المباح»

الكاتب: سلمان زين الدين

الناشر: «الدار العربية للعلوم ناشرون»،2010

يقتفي الكاتب والناقد اللبناني سلمان زين الدين في كتابه الصادر حديثاً عن «الدار العربية للعلوم ناشرون» تحت عنوان «شهرزاد والكلام المباح» أعمالاً روائية نسائية لأكثر من ثلاثين كاتبة عربية على مدار عقد ونصف. وهذا ما يرمز إليه العنوان الفرعي الذي اختاره الكاتب لمؤلّفه الجديد «قراءات في الرواية النسوية». ويُعتبر «شهرزاد والكلام المباح» عبارة عن قراءة نقدية تحليلية تستند في مضمونها إلى خلفية معرفية نظرية وممارسة تطبيقية في مقاربة النص الروائي. واختار زين الدين العمل على ثلاث وثلاثين رواية لمجموعة من الروائيات العربيات المعروفات والمغمورات ممّن تستحق تجاربهن الإبداعية أن تُدرس وتخضع لتحليل نقدي عميق بكلّ ما تحمله من «دلالات ومحمولات وإشارات سواء على مستوى الحكاية والخطاب». ويصف زين الدين كتابه في المقدّمة بأنّه لا يندرج تحت إطار النقد الأكاديمي المدجّج بالنظريات والمناهج النقدية الكثيرة وأنّه لا يدخل كذلك في باب الإنطباعات السريعة التي يصدر عنها أحكام عشوائية واعتباطية ربما، وإنما هو عبارة عن مادة هي في منزلة بين المنزلتين، تسعى إلى الجمع بين الجديّة والرصانة من جهة السلاسة وسهولة المأخذ. ووضع لكلّ كاتبة وكتاب محوراً مختصراً يلج الكاتب من خلاله عوالم الروائية وروايتها معاً، ومن بين الكاتبات اللواتي رصد زين الدين تجاربهن نذكر أحلام مستغانمي وأزهار أحمد وإميلي نصرالله وإنعام كجه جي وفضيلة الفاروق وبدرية البشر ورجاء نعمة وعلوية صبح وفاطمة الشيدي ومي منسّى ونيرمين الخنسا وهدى بركات وغيرهن...